76人鵜鶘交易  

鵜鶘與76人的交易 雙方各有打算

兩個禮拜以前,紐澳良鵜鶘隊還是一支不折不扣的爛隊,擁有幾位非常優秀的年輕球員、具備殺手本色的吉祥物、又一個樂透簽、NBA裡場邊著裝最多變的教練以及還需要幾年才能實現的大翻身。之後,轟隆一聲巨響:他們用兩個首輪簽(其中包括選中Nerlens Noel的No.6 Pick)換來哈樂戴(Jrue Holiday)的舉動讓我嚇壞了。這筆交易會經歷很長的「到底誰賺了?」的討論,就這筆交易來說,像極了雷納德(Kawhi Leonard)與希爾(George Hill)的那筆交易。鵜鶘趁熱打鐵,自由市場一開放,便立即給了聯盟五大受限自由球員之一的伊凡斯(Tyreke Evans)一份大合約,而此時其他四人還毫無消息。

其他這四人指的是,Nikola Pekovic、Jeff Teague、Brandon Jennings、Gerald Henderson

Pelicans Evans basketball.JPEG-063ba

 Tyreke Evans 終究換東家

一旦伊凡斯簽約完成,小鵜鶘們中有六位到2015-16賽季依然有合約在身,人數方面(不包括2013-14賽季的新秀)與賽爾提克並列聯盟首位。這六個人的合約,外加新秀簽約,可能會讓鵜鶘非常接近2014年和2015年夏天的薪資極限。換句話說,這六個人就代表著這支球隊:伊凡斯、哈樂代、戴維斯(Anthony Davis)、瑞佛斯(Austin Rivers)、安德森(Ryan Anderson)以及(Eric Gordon)戈登。為了湊這樣的核心陣容,鵜鶘既犧牲了未來的薪資空間,又失去了明年選秀大年的一個選秀權,而後者是交易中鵜鶘最大的損失。除了波士頓(瞬間成為NBA中對球隊大改造有興趣的制服組朝拜的對象),鵜鶘的做法成了聯盟休賽期最有意思的操作,一連串高風險高回報的賭博與其他球隊格格不入,和NBA主流的重建策略也背道而馳。

 

而賭博還是開始了,據傳言這是新老闆班森的意思,就是他推動制服組結束漫長的等待,加速重建過程。丹普斯和他的團隊嘗試了一種折衷的方法,他們引入兩位年僅23歲的球員—哈樂戴和伊凡斯,還有成長空間的年輕球員。76人隊打得如意算盤是: 黃蜂這賽季夠爛了,下賽季也好不到哪兒去。如果這成為現實,費城明年就可以有一個6號簽或者一個7號簽,外加上自己的準前五選秀權。而鵜鶘則堅信自己能競爭西區季後賽的最後兩個名額,哪怕最後功敗垂成,也能把自己的簽位鎖定在12-14的位置。

 

這真是一場豪賭—賭注是正處於「到底有多大價值」的熱烈討論中的首輪簽。根據ESPN.com對過往選秀分析,13號簽的平均期望值是威廉森(Corliss Williamson)等級的球員。但在新的勞資協定下,嚴苛的奢侈稅率,加上對於大手筆撒錢引援的限制,使得選秀權的價值空前的高。上個交易截止日之前,只有一個首輪簽易主,這比以往實在是少太多了,而為了從其他球隊那裡獲得首輪簽,付出的代價也是越來越大—哪怕這些簽很有可能落到首輪末,平均期望回報只有巴瑞(Jon Barry)等級。

barry_091604_420  

Jon Barry

勇士為了拿到馬刺2012的首輪簽硬是吃下了傑佛森(Richard Jefferson)的巨額合約,最終它變成了30號簽─艾茲利(Festus Ezeli)。而就在本週,爵士付出2400萬薪資的代價,從勇士手裡拿到兩個首輪和兩個二輪。可舉的例子其實還有很多。

hi-res-6664022_crop_650  

Festus Ezeli 

在NBA中,「籌碼」這個詞從未有過這麼多的表現形式。不過哪怕在20世紀,選秀權也只是有錢球隊交換低天賦球員或推動換來巨星的大交易的「籌碼」。在賽爾提克眼中,從瘋狂砸錢的籃網手中拿到的那三個不受保護的選秀權,不僅表示將有年輕球員將穿上神聖綠衣,也是對於想要交易陣中「不愉快球星」的球隊經理的未知誘惑的「籌碼」。

 

仍然有很多從事NBA相關工作的人認為選秀權的價值被過度吹捧—都有點迷信的感覺了。我們來看看鵜鶘的這筆交易。他們看上了哈樂戴,從他身上看到了保障—一個上賽季證明過自己的23歲“小朋友”,至少在賽季後半段由於背負過重的進攻負擔而導致命中率急劇下滑之前,他都表現不錯。哈樂戴有著平均水準以上的三分、不錯的球場視野、下季開始執行的實惠長期合約,以及必要時防守得分後衛的能力。黃蜂就是在賭一個有著這樣級別水準的球員比從嚴重膝傷中恢復的6號選秀加上一個明年的尾端樂透籤的價值還要大。

 

從76人的角度來說,他們賭的東西就更多了—諾爾的健康問題、鵜鶘可能下賽季繼續糾結以及找一個85分的控球後衛比培養下一個錢德勒(Tyson Chandler)要容易得多的概念,這樣你就能看清這筆交易的邏輯了。現在聯盟中有很多不錯的控衛,以至於提格(Jeff Teague)和詹寧斯(Brandon Jennings)連個積極的追求者都沒有,而且像是羅瑞(Kyle Lowry)、塞森斯(Ramon Sessions)、崔基奇(Goran Dragic)、希爾(George Hill)、卡德隆(Jose Calderon)、哈瑞斯(Devin Harris)這樣有能力打出一定水準的後衛都比哈樂戴年薪少,而且平均合同年限還長。但這些傢伙中大多數都有著瑕疵,在季後賽中會被好球隊放大,而上賽季兩個季後賽席次爭奪者賽季大部分時間分別使用詹姆士(Mike James)和威廉斯(Mo Williams)作為先發控衛。

hi-res-158649713_crop_north

Nerlens Noel 

哈樂戴的交易間接導致了對瓦奎茲(Greivis Vasquez)的拋棄,他被當做鵜鶘與國王交易伊凡斯的籌碼之一。瓦奎茲是穩定的進攻球員。他是身材高大的控球後衛,而且他很會用身材的優勢彌補速度上明顯的不足。他能給出欺騙性給內線吊球,而且開發出了詭異的拋投,來彌補擋拆時衝擊籃框速度上的不足。他讓自己成為聯盟平均水準的三分射手,如果上賽季的提升能保持下去,這絕對是令人驚訝的進步。 

 

但他也有26歲了,比哈樂戴差不多大三歲半,這賽季之後,他會成為自由球員。在防守方面,他比較不足,而防守也是上賽季鵜鶘最糾結的地方。瓦奎茲是一個聰明有創造力的球員,也許下個夏天會有球隊給他一份大合約,但以長期回報來看他們很有可能會失望。

Vasquez-610x400  

Greivis Vasquez是身材高大的控球後衛

所以,鵜鶘到底在建構怎樣一支球隊?長期來說,他們得決定同時擁有戈登和伊凡斯是否值得? 還有就是數年之後,他們的這個核心陣容是否相較其他中段的季後賽球隊有所有優勢。而短期來看,6號簽和13號簽是有質量上的差別的,哈樂戴這筆交易「到底誰賺了?」的問題很有可能取決於新賽季新奧爾良能打多好。

 

說到這一點,這很可怕,鵜鶘的戰績可能依舊糟糕。這支球隊有很多地方需要磨合,儘管部分工作上賽季就已經展開了,但威廉斯和他的團隊依舊有很多東西要處理—而且他們還要整理出全新的輪替陣容。

 

哈樂戴、伊凡斯還有戈登,鵜鶘現在擁有三個持球技巧優良—無論是單打還是擋拆方面的外圍球員。鵜鶘也許會安排伊凡斯打替補,更傾向於用阿米努(Al-Farouq Aminu)這樣的前鋒打先發,但這三個人最終還是會同時上場很多時間。他們之中有兩位是出色的射手(假使戈登在經歷兩個失敗賽季之後依然能找到手感)。伊凡斯上個賽季三分球命中率34%,目前為止是他職業生涯最高,而且現在他跳投時腿部的多餘動作也少了很多。不過其中大部分三分機會都是絕對空檔,為了內縮國王隊在油漆區的空間,防守伊凡斯的人都很高興的放他投。

20130224_ter_aq2_093.0_standard_352.0  

 在鵜鶘後衛海中  Austin Rivers有可能分不到什麼時間...(他第10順位阿)

而伊凡斯,作為國王隊的主控球員,並沒有在底線三分—典型的巴提耶(Shane Battier)式定點跳投區域上花太大功夫。上賽季他只出手了27個底線三分,而2011-12賽季更是僅出手4次,超級低的數字。而且儘管上個賽季他展現了外線方面的進步,但在他迷戀的中距離兩分方面他依舊只有33%的命中率—只比他慘淡的2011-12賽季多兩個百分點。

 

其他球隊會透過忽略無球跑動的伊凡斯或擋拆時不繞過掩護球員讓他投籃的缺陷顯露出來。最簡單的解決辦法就是讓伊凡斯控球,再用一個運動能力出色的大個子(戴維斯)和他打擋拆,外圍再埋伏幾個三分投手(哈樂戴、戈登、安德森)。上賽季,伊凡斯展現了作為擋拆進攻中持球者方面的長足進步,即使他大部分時間還是專注於使用狂野的轉身為自己在禁區內創造出手機會。上賽季他擋拆後的投籃命中率達到非常可觀的48.5%,但他以失誤結束擋拆的比率也高達21%—根據Synergy Sports的數據,對於上賽季打擋拆達到一定次數的球員來說,這是聯盟最高失誤率之一。

0122kingsW-1024x831  

伊凡斯的轉身有點失控,而當你高速轉動的時候,是很難看到開闊的傳球線路。伊凡斯的前教練斯馬特(Keith Smart)在大約一年之前跟我說過,伊凡斯仍舊沒有弄清楚如何規劃場上空間—如何理解隊友的站位,預測他們的移動,並且真正帶著尋找空檔隊友的態度去打球。

 

但從影片顯示伊凡斯上賽季在這方面有很大提升。他對於判斷射手的位置以及他們什麼時候會處於空檔更有感覺了。他現在打擋拆時顯得更從容,懂得停下來閱讀防守,也開始在把球傳給衝向籃​​框的大個子前用一些假動作。上賽季,他和湯普森(Jason Thompson)還有派特森(Patrick Patterson)之間都形成了很好的化學反應,這證明了不管是和衝擊籃框型還是外切跳投型的大個子搭檔,伊凡斯都能做得不錯。這對他和戴維斯還有安德森之間的搭檔關係是個好兆頭;戴維斯是一個帶有巨大爆發力的恐怖切入者,並且還有一手能用的中距離,而安德森則是聯盟最好的大前鋒射手。伊凡斯在經歷過和表弟(DeMarcus Cousins)打擋拆時後者總是令人發怒的傻站著之後,會發現和戴維斯還有安德森一起打球會輕鬆很多。

cuz_evans  

Cousins:抱歉我恍神了   Evans:!@##$$%%^~~~

 

但伊凡斯的進步斷斷續續,而給伊凡斯過多的球權也會讓哈樂戴和戈登不太舒服。三個人其實都多才多藝,能互補融合,但是這需要花些時間。這個三人能讓黃蜂比聯盟任何球隊都更多地使用擋拆戰術,這意味著,只要三人中的兩個甚至三個同時上場,他們的每一次進攻就都可以是擋拆。 這三人面對特定的防守者時都可以展現不錯的背框能力,而把伊凡斯安插到低位可以有效地給他創造進攻空間。斯瑪特把更多持球任務交給以湯瑪斯(Isaiah Thomas)以後,伊凡斯進化成了一個切入者,而且他溜底線殺傷力十足—只要他想做這件他不常做的事。以哈樂戴和戈登的籃球智慧,也是足夠支撐這樣的打法。

512x  

Thomas 已經站穩國王先發控衛

如果後場三人組同時上場,其中的附加價值之一:對手要如何抽出一個側翼來防守安德森,這可要傷腦筋了。對上紐奧良的時候,球隊都喜歡這麼做,因為側翼球員比大個子更快,在外線也打得更舒服,因此他們更有可能黏死進攻發動機。而防守上的換位會導致原本防守安德森的大前鋒不得不去防守鵜鶘的側翼球員。而當阿米努、湯馬斯(Lance Thomas)或米勒(Darius Miller)打側翼的時候,這點就變得非常輕鬆,因為他們在側翼埋伏時毫無威脅性,但如果每個鵜鶘的側翼都能持球殺傷的話,這就變得很危險了。

 

再說一次:以阿米努和瑞佛斯為代表的球員都有在下季展現出新進攻技巧的潛能。但是他們確實要下很多功夫。

Al+Farouq+Aminu+New+Orleans+Hornets+v+Boston+Zn2vYFgmlyMx  

Al-Farouq Aminu

但鵜鶘的這個陣容也不是多麼堅強。原因在於,根據NBA.com的數據黃蜂上賽季每次球權失分位列聯盟第28位,安德森和戴維斯一起上場絕對是災難。

 

這一系列操作都是基於對充滿爆炸力的哈樂戴-伊凡斯-戈登-安德森-戴維斯陣容的美好憧憬,而用哈樂戴取代瓦奎茲則是為了升級進攻端。但除非戴維斯做好了一飛沖天的準備,要不然這個陣容在防守端就是個悲劇。看起來威廉斯甚至有讓史密斯(Jason Smith)先發的意願,暫時拆開安德森-戴維斯組合的可能,而在伊凡斯交易中把羅培茲(Robin Lopez)送到波特蘭以後,黃蜂還要另尋一位有能力的大個子。

lopezjpg-f8fc34b835db3f5a  

Robin Lopez

不只是戴維斯防守中鋒時顯得過於瘦弱的問題(而且這問題依然存在),其實還有一個缺陷。在安德森搭檔戴維斯的時候,鵜鶘經常不得不安排安德森去防守低位,面對比較粗糙的內線時他還可以拼一下,但是安德森真的扛不住傑佛森(Al Jefferson)這種等級的好手。而聰明的球隊在面對安德森-戴維斯的組合時,往往會使用與戴維斯對位的大個子作為擋拆進攻中的掩護者,只要他們把戴維斯拉出來並且過掉他,鵜鶘保護籃框的能力就幾乎為零了。

 

球隊在面對鵜鶘這個陣容時會採用小個陣容,因為他們用側翼防守安德森,並且不怕他的低位單打。而投籃火力充足的小個陣容同時也會給鵜鶘的防守帶來更多的挑戰。

 

而在上個賽季,對手也是有過掉戴維斯的能力。雖然戴維斯在經歷影響他進步的嚴重傷病之後在這方面有所提升,但上賽季大多數時候他面對這種情況都是處於失控狀態的。不過這也可以理解的,他才20歲,才上了一年大學就進入世界上最困難的聯盟裡學習。

 

 hi-res-154686085_crop_650x440  

Davis 現在還是瘦排骨身材

但是鵜鶘需要立竿見影的提升,而戴維斯是否準備好了卻是撲朔迷離的。上賽季大部分時間,戴維斯在防守端都有如履薄冰的感覺。他總是過早或過晚地進入協防位置,移動過程中腿上的彈性過大,這會導致他失位半步或者更多。這樣陷入癱瘓的籃筐保護系統就很難恢復了,哪怕戴維的身高、臂長還有足以改變比賽的阻攻技巧。防守靠近邊線的擋拆的時候,他在做什麼和何時做上的拿捏有很大的缺陷。

 

整支鵜鶘隊在執行威廉斯侵略性十足的防守模式—包括擠壓內線空間、包夾有威脅的低位球員、擋拆時大量的輪轉換位的時候顯得非常掙扎。這些行動都需要毫無瑕疵完美無缺的交流與時機掌握。如果球員X包夾了低位,這意味著球員Y不得不跑到這裡,而和球員Z交換站位。而如果低位球員把球傳出來,所有人必須同步移動,不給對方的射手留任何機會。那麼有一件事就很明顯了,如果一個球員覺得自己要進行輪轉,那麼其他球員最好也有同樣的想法,要不然就上演搞笑片了。

 

要想用好這些人,鵜鶘有大量的問題要處理。他們笨拙的輪轉換位,大量包夾和擋拆輪轉之後陷入迷惑,不知道誰該輪轉,又要輪轉到哪,因此在關鍵的時刻陷入呆滯的狀態。他們在發現對手弱側底角埋伏射手這方面尤其遲鈍,這是威廉斯特別煩惱的。上賽季只有四支球隊讓對手投入了更多的底角三分,而與鵜鶘交手的球隊,底角三分命中率高達42.4%—根據NBA.com的數據,這是聯盟第六高的。

grant_g_hornets_jv_576  

再總結一下,哈樂戴能帶來幫助,戴維斯這一年經歷的成長的辛酸苦辣也能帶來幫助。如果上賽季過經歷肌肉撕裂(與魔獸的肩傷一樣)的史密斯能保持健康,他也能有貢獻。伊凡斯可能會帶來幫助,但能帶來多少就不得而知了,如果他全身心投入,他是穩固而又全面的防守者,但他一直以來都不夠投入。而國王也一場一場地輸球,伊凡斯在國王的每一年,球隊都是聯盟防守最差的十支球隊之一。迅捷的雙能衛會給他的防守帶來挑戰,而面對小前鋒時,他偶爾會顯得身材吃虧。他有成為出色團隊防守球員的能力和技巧,但是他從沒有證明過他能在一個完整的賽季中場場如此。

 

鵜鶘花了大筆的錢賭伊凡斯能做得很好,還有威廉姆斯能盡快整合這批球員。從長期來看,伊凡斯的加盟可能會讓鵜鶘兜售戈登。而戈登呢,他很高興紐奧良引入了他兩位AAU賽區的好友,而且自從接手戈登之後,鵜鶘從來都是公開稱讚他的。但是戈登在紐奧良的大多數時間其實是有些不爽的,上賽季戈登因為膝蓋傷勢錯過了大量比賽也讓威廉斯非常沮喪。還沒有球隊把交易方案擺上檯面,至少還沒人拿出包含詹姆士或者杜蘭特等級球員的方案,鵜鶘也對交易戈登持開放態度—當然除了戴維斯,所有人都可能被交易。

 

鵜鶘為下賽季的一飛沖天下了太大的賭注。雖然還有很多可以毀掉球隊的大問題需要解決,特別是在防守端,但他們確實可能夢想成真,讓76人在一旁直流口水,整個聯盟正拭目以待。

29-american-white-pelican-pelecanus-erythrorhynchos-by-aestheticphotos  

鵜鶘能順利起飛嗎?

 

 

 

原文連結:http://www.grantland.com/story/_/id/9462545/the-remaking-new-orleans-pelicans

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文章標籤
創作者介紹

Sports For Life

克里斯 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • Ryan34n
  • 新加入的中鋒Stiemsma能帶來多少幫助?他能煽點火鍋,但是從他在Celtics時,保護禁區的能力就沒讓人太放心.所以,鵜鶘必須要在5號位置,添一個有用的中鋒.也可以是老將,最近Camby剛被暴龍釋出,可以試試.

    另外,小前鋒要排Aminu的話,雙衛裡面最好有一個有穩定的三分線,否則攻勢就很難打開.

    西區列強環伺,鵜鶘想打出好成績...我覺得他們新球季大概是30-35勝左右吧!
  • 其實鵜鶘現在的陣容要使用好實在是有點困難,Davis如果沒有增重成功可能還是很容易受傷,其他重點就是後衛太多了...

    克里斯 於 2013/07/22 14:13 回覆

  • 語冰
  • 場上空間感也算是一種天賦!

    確實有少數的球星能一直清楚知道場上其它十幾個人站在哪兒(含裁判)
    但絕大多數的nba球員都須依賴戰術與練習
    因為練久了所以知道這個時候某個人大約在那兒..

    如連這個也練不起來...不管原因是不能還是不為亦或二者兼有之
    只能說它真的沒有pg命
    而且可能連某些低位單打時會傳球的大個子還不如...
    伊凡斯嘛 ..
    讓它主控不如當個第六人板凳暴徒..雖然貴了點但比較實際
  • Evans目前看來菜鳥年的PG位子是回不去了,因為Holiday的到來,不是打SF就是放板凳了我想

    克里斯 於 2013/07/22 14:15 回覆

  • egglab6987
  •  鵜鶘確實有機會一飛沖天,至少哈樂戴上個賽季證明了自己的身手,而Evans該證明的是出問題的到底是自己還是前東家,當然這支幾乎是新組合的球隊能否磨得出來還不知道,不過接下來清掉一些後衛應該是必要的(個人猜戈登總算能離開了);其實個人對於鵜鶘與76人交易案,76人能得到如此高評價頗不解,一樣都是賭博,鵜鶘拿到的至少認證過了,76人得到的目前都還是空氣,雖然想重建就得大破大立沒錯啦......
  • 76人賭得就是擺爛一年重建完成,因為明年戰績可能很爛,在選秀大年
    前十順位的機率很高,加上鵜鶘如果戰績不佳就能再撿一個選秀權,配上TURNER、NOEL都是年輕有潛力的球員。
    EVANS我覺得很尷尬的是,到了鵜鶘好像也不能打2號位? 除非去當第六人

    克里斯 於 2013/07/23 11:56 回覆

  •  訪客
  • Anthony Davis對職業籃球態度仍然不佳, 心態不對!! 不期望他打出好成績..
    有潛力卻沒有打出的球員實力的球員太多了, Davis可能就是下一個.
    到是被交易到76人的Noel, 雖然有些傷病史, 但是對於籃球的態度與搶勝的決心相當強, 下季打出水準的機會應該不小.
找更多相關文章與討論